Penal
Me han citado al juzgado: citaciones y juicios rápidos
Has recibido una citación del juzgado o de la policía, como investigado o para un juicio, y no sabes qué significa ni cómo prepararte.
El objetivo
Ejercer tus derechos desde el primer momento
Personas citadas como investigadas, para un juicio rápido o para un juicio por delito leve, y también denunciantes y perjudicados.
Qué no puede esperar
- En los juicios rápidos, la citación ante el juzgado de guardia suele ser para muy pocos días después.
- La conformidad ante el juzgado de guardia, cuando procede, se presta en ese momento.
- Si no puedes acudir en la fecha, hay que comunicarlo y justificarlo antes.
Atendemos según disponibilidad: la solicitud no confirma la asistencia ni suspende ninguna citación o plazo. Si estás en peligro, llama al 112.
Qué revisamos
- Qué tipo de citación es, quién la emite, en qué calidad se te cita y para qué fecha.
- Si se trata de un juicio rápido, de diligencias previas o de un juicio por delito leve, porque cada uno tiene reglas distintas.
- Si la conformidad es posible y conveniente, o si conviene defender otra versión de los hechos.
- Qué pruebas, testigos o documentos conviene llevar.
Cómo trabajamos
Revisamos la citación y lo que sabes de los hechos.
Te explicamos las opciones, el trabajo necesario y los honorarios.
Si nos encargas el asunto, accedemos a las actuaciones y preparamos la comparecencia.
Te acompañamos ante el juzgado y en los pasos siguientes.
Qué documentación ayuda
Es orientativa: no hace falta tenerla toda para consultar. No la adjuntes en el formulario; si hace falta, te la pediremos después por un canal seguro.
- La citación recibida (cédula o diligencia)
- Atestado o denuncia, si te lo han entregado
- Datos de testigos y pruebas que tengas
- Resoluciones anteriores del mismo asunto
Preguntas frecuentes
¿Qué es un juicio rápido?
Un procedimiento para delitos castigados con prisión de hasta cinco años, u otras penas de hasta diez años, que empieza con un atestado policial y la detención o citación ante el juzgado de guardia, en los casos que prevé el artículo 795 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal.
¿Qué supone conformarse en el juzgado de guardia?
Si se cumplen los requisitos del artículo 801 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, se dicta sentencia de conformidad con la pena solicitada reducida en un tercio. Es una decisión con consecuencias: conviene tomarla con un abogado y conociendo las actuaciones.
¿Necesito abogado para un juicio por delito leve?
No siempre es obligatorio: la citación informa de que puedes acudir asistido de abogado si lo deseas. Si el delito leve lleva pena de multa con un máximo de seis meses o más, se aplican las reglas generales de defensa (artículo 967 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal).
¿Y si me citan como investigado?
Ser investigado no significa que se te acuse: es la condición que permite ejercer el derecho de defensa desde el principio. Tienes derecho a no declarar y a hacerlo asistido de abogado.
Normas citadas
- Ley de Enjuiciamiento Criminal, art. 795 (ámbito del juicio rápido)
- Ley de Enjuiciamiento Criminal, art. 801 (conformidad ante el juzgado de guardia)
- Ley de Enjuiciamiento Criminal, art. 967 (juicio por delito leve)
Información general, no asesoramiento sobre tu caso. La aplicación de cada norma depende de los hechos y documentos concretos.
Asuntos relacionados
- Asistencia al detenido Detención propia o de un familiar: derechos, abogado de confianza, declaración y puesta a disposición judicial.
- Alcoholemia y seguridad vial Alcoholemias, conducción sin permiso, exceso de velocidad grave, negativa a las pruebas y accidentes.
- Lesiones y agresiones Peleas, agresiones y lesiones, como persona denunciada o como víctima que quiere denunciar.
Revisar mi citación
Cuéntanos qué quieres conseguir. Revisamos tu caso y te explicamos las opciones, el trabajo y los honorarios antes de empezar.